Prasmės ryšiai ir jų įtaka vertimui

dc.contributor.author	Čiuželytė, Evelina
dc.date.accessioned	2022-09-02T07:44:22Z
dc.date.available	2022-09-02T07:44:22Z
dc.date.issued	2022-06-17
dc.identifier.uri	http://dspace.kaunokolegija.lt//handle/123456789/6247
dc.description.abstract	Tyrimo objektas yra prasmės ryšiai tarp žodžių, tiksliau sinonimija, antonimija ir hiponimija. BD tikslas išsiaiškinti prasmės ryšių suvokimo ypatumus ir poveikį verčiant su verslu susijusius tekstus iš anglų kalbos į lietuvių kalbą. Išanalizuoti vertimo ir prasmės ryšių atvėjai anglų ir lietuvių kalbose parodė kokią įtaką jų suvokimas turi vertimui.	en_US
dc.description.sponsorship	The subject matter of the PBT is sense relations: synonymy, antonymy and hyponymy. The PBT aims to find out the impact of the awareness of sense relations while translating business-related texts from English into Lithuanian via contrastive linguistic descriptive analysis. The results reveal how translators work while being aware of sense relations and what impact does it have on the text.	en_US
dc.language.iso	other	en_US
dc.subject	Prasmės ryšiai, sinonimija, antonimija, hiponimija, vertimas / Sense relations, Synonymy, Antonymy, Hyponymy, Translation	en_US
dc.title	Prasmės ryšiai ir jų įtaka vertimui	en_US
dc.title.alternative	Sense Relations and Their Impact on Translation	en_US
dc.type	Other	en_US