Santrauka:
Temos aktualumas: Lietuvoje ir pasaulyje vis daugėja pacientų, besiskundžiančių
nemiga. Įvairūs epidemiologiniai tyrimai nurodo nemigos paplitimą iki 20-30% bendroje
populiacijoje, iš jų apie 30-60% vartoja vaistus ir tik apie pusė asmenų, vartojančiųjų vaistus, sako
80% atvejų gaunantys gerą efektą. (Liesienė V., 2006).
Su vaistų vartojimu susijusios problemos gali sukelti ne tik pablogėjusią gyvenimo kokybę,
bet ir rimtus susirgimus ar net mirtį. Vaistų vartojimo problemos gali atsirasti dėl vaistų pasirinkimo
ar paskyrimo, jų dozavimo, šalutinio vaistų poveikio, vaistų sąveikų, nepakankamos vaistų
vartojimo priežiūros.
Tyrimo problema: koks yra gyventojų požiūris į farmacinių produktų nuo nemigos
vartojimą?
Tyrimo objektas: gyventojų požiūris į farmacinių produktų nuo nemigos vartojimą.
Tyrimo tikslas: nustatyti gyventojų požiūrį į farmacinių produktų nuo nemigos vartojimą.
Tyrimo uždaviniai:
1. Apibrėžti nemigos sampratą.
2. Aprašyti farmacinius produktus, taikomus gydant nemigą.
3. Nustatyti gyventojų informuotumą apie nemigos gydymą ir farmacinių produktų vartojimo
įpročius.
4. Nustatyti gyventojų požiūrį į farmacinių produktų nuo nemigos vartojimą.
Tyrimo metodai:
1. Mokslinės literatūros analizė.
2. Kiekybinis tyrimas – anoniminė internetinė gyventojų apklausa.
3. Aprašomoji duomenų analizė.
Tiriamieji: X miesto gyventojai. Anoniminėje apklausoje dalyvavo 122 respondentai.
Tyrimo rezultatai:
1. Nemiga – tai nenuspėjamas miego sutrikimas, pasireiškiantis sunkumu užmiegant,
pablogėjusia miego trukme, jo vientisumu arba kokybe, kas kartojasi nepaisant adekvačių miego
sąlygų ir blogina savijautą dienos metu. Nemigos priežastys gali būti įvairios: medicininės,
psichologinės, medikamentų ar stimuliatorių vartojimas, elgesio veiksniai, miego aplinka, darbo
pobūdis, netinkamas gyvenimo būdas, žalingi įpročiai nepakankamas ar per didelis fizinis krūvis,
kiti, individualūs veiksniai.
7
2. Nemigai gydyti yra vartojami farmaciniai produktai:
Benzodiazepinai (BZ) ir benzodiazepinų receptorių agonistai (BZRA), seduojantys
antidepresantai ir antihistamininiai vaistai, antipsichoziniai vaistai, melatoninas.
Nemigai gydyti taip pat vartojami ir homeopatiniai bei augaliniai preparatai.
3. Tyrimas atskleidė, kad, daugiau kaip pusė respondentų nepakankamai žino apie
galimus nemigos prevencijos ar gydymo būdus, problemos sprendimui renkasi atsitiktinę ir
paviršutinišką informaciją iš skirtingų nepatikimų šaltinių (internete aptinkami šaltiniai, pažįstamų
ar draugų, šeimos narių rekomendacijos). Mažiau kaip dešimtadalis respondentų kreipėsi į
specialistus- gydytojus ar vaistininkus: pavieniai respondentai nurodė, kad rinkdamiesi vaistinius
preparatus konsultavosi su vaistininku, ir tik vienas iš jų - su gydytoju.
4. Tyrimo rezultatai parodė, kad daugiau kaip trečdalis respondentų nurodė, jog
vartojami vaistai nuo nemigos nepadėjo išspręsti problemos. Respondentai skiria nepakankamai
dėmesio į vaisto anotacijos / vartojimo nurodymus. Daugiau kaip pusė respondentų atidžiai skaitė
informacinius lapelius, visgi šiai labai svarbiai informacijai reikėtų skirti didesnį dėmesį. Preparatai
nemigai gydyti labai dažnai pasirenkami savarankiškai, teikiant prioritetą maisto papildams,
valerijono preparatams ar vaistažolių arbatoms, tačiau šios priemonės vartojamos nereguliariai,
dažnai neatsižvelgiant į vartojimo rekomendacijas.
Description:
Working topic: Residents Attitude to the Use of Medical Preparations against Insomnia
The main words are: insomnia, population, attitude, pharmaceuticals for insomnia.
Relevance of the topic: There are more and more patients complaining of insomnia in
Lithuania and in the world. Various epidemiological studies indicate a prevalence of insomnia of up
to 20-30% in the general population, of which about 30-60% are on medication and only about half
of those taking the medication say 80% of the cases are getting good. (Prof. Vanda Liesienė,
neurologist, chairwoman of LMMD).
Medication-related problems are a common occurrence among patients, which can lead not
only to a deterioration in quality of life but also to serious illness or even death. Problems with the
use of medicines can be caused by the choice or prescription of medicines, their dosing, side effects
of medicines, drug interactions, insufficient supervision of the use of medicines.
The problem of research: what is the population's attitude towards pharmaceuticals for
insomnia?
Subject of the study: the attitude of the population towards the use of pharmaceutical
products for insomnia.
The aim of the study:to determine the attitude of the population towards the use of
pharmaceutical products for insomnia.
The objectives of the study are:
1. Define the concept of insomnia.
2. Describe the pharmaceutical products used to treat insomnia.
3. To determine the awareness of the population about the treatment of insomnia and the
habits of using pharmaceutical products.
4. To determine the attitude of the population towards the use of pharmaceutical products
for insomnia.
Research methods:
1. Analysis of scientific literature.
2. Quantitative research - an anonymous online survey of the population.
3. Descriptive data analysis.
Subjects: Residents of city X. 122 respondents participated in the anonymous survey.
9
Results:
1. Insomnia is an unpredictable sleep disorder characterized by difficulty falling asleep,
impaired sleep duration, integrity or quality of sleep, which recurs despite adequate sleep conditions
and worsens during the day. The causes of insomnia can be various: medical, psychological,
medication or stimulant use, behavioral factors, sleep environment, nature of work, unhealthy
lifestyle, insufficient or excessive physical activity, other, individual factors.
2. Pharmaceutical products are used for the treatment of insomnia: Benzodiazepines (BZ)
and benzodiazepine receptor agonists (BZRA), sedating antidepressants and antihistamines,
antipsychotics, melatonin. Homeopathic and herbal remedies are also used to treat insomnia.
3. The research revealed that, more than half of the respondents do not know enough about
possible ways to prevent or treat insomnia, they choose random and superficial information from
various unreliable sources (sources found on the Internet, recommendations from acquaintances or
friends, family members). Less than a tenth of the respondents turned to specialists or pharmacists:
some respondents indicated that they consulted a pharmacist when choosing medicines, and only
one of them consulted a doctor.
4. The results of the survey showed that more than a third of the respondents indicated that
taking insomnia medication did not solve the problem. Respondents do not pay enough attention to
the annotation / instructions for use of the drug. More than half of the respondents read the leaflets
carefully, but more attention should be paid to this very important piece of information. Drugs for
the treatment of insomnia are very often chosen on their own, giving priority to food supplements,
valerian preparations or herbal teas, but these measures are used irregularly, often without taking
into account the recommendations for use.