Santrauka:
Temos aktualumas. Maskuojančios priemonės atlieka svarbų vaidmenį moterų, turinčių
pigmentacijos sutrikimų, gyvenime. Socialiniuose tinkluose ir televizijoje matomi tobulos odos
pavyzdžiai ir visuomenės sudarytos normos sudaro įspūdį, kad oda su trūkumais yra nepriimtina ir
turi būti maskuojama. Pigmentacijos sutrikimų turinčios moterys dėl tokio aplinkos požiūrio jaučia
psichologinę įtampą ir siekia turėti tobulai atrodančią odą. Tokiu atveju pasitelkiamos invazinės
procedūros arba maskuojamoji kosmetika. Maskuodamos pigmentacijos sutrikimus moterys gali
jaustis labiau užtikrintos savimi, atitikti visuomenės primestas normas, pagerinti savijautą (Kornhaber
ir kt., 2018). Vis dėl to, turi būti atsižvelgiama į maskuojamosios kosmetikos ingredientus, naudojimo
būdą ir tinkamumą skirtingiems odos tipams, nes ji turi poveikį odos rodikliams dėl ilgo išsilaikymo
ant odos. Atlikti tyrimai parodė, kad moterys makiažo pagrindą naudoja apytiksliai 3500 valandų per
metus, kas yra vidutiniškai 9 valandos per dieną (Global Cosmetic Industry, 2019). Esant ryškesniems
odos defektams teisingi maskuojančių priemonių naudojimo įpročiai gali ženkliai pagerinti gyvenimo
kokybę (Baki, Alexander, 2015).
Tyrimo problema. Kokie yra moterų, turinčių pigmentacijos sutrikimų, maskuojančių
priemonių naudojimo įpročiai?
Tyrimo objektas. Moterų, turinčių pigmentacijos sutrikimų, maskuojančių priemonių
naudojimo įpročiai.
Tyrimo tikslas. Atskleisti moterų, turinčių pigmentacijos sutrikimų, maskuojančių
priemonių naudojimo įpročius.
Tyrimo uždaviniai:
1. Aprašyti galimus pigmentacijos sutrikimus, jų požymius, kilmę ir maskavimo
priemonių galimybes.
2. Atskleisti pagrindinius, maskavimo priemones sudarančius, ingredientus ir jų
pagrindines funkcijas.
3. Nustatyti moterų savijautą, maskavimo dažnumą ir būdą, naudojant maskuojančias
priemones skirtingoms pigmentacijoms koreguoti.
Tyrimo metodai:
1. Mokslinės ir profesinės literatūros analizė, kurios tikslas aprašyti maskavimo
priemones, jų galimybes maskuojant pigmentacijos sutrikimus, atskleisti
pagrindinius maskuojančiose priemonėse esančius ingredientus ir jų poveikį odai.
2. Duomenų rinkimo metodas apklausos būdu, kurio tikslas įvertinti moterų, turinčių
pigmentacijos sutrikimų, maskuojančių priemonių naudojimo įpročius.
3. Grafinė duomenų analizė. Naudojamas norint glaustai, lentelių ir grafikų pavidalu,
pateikti surinktą informaciją apie tiriamą objektą.
Tyrimo imtis. Buvo taikytas atrankos kriterijus pagal lytį, todėl buvo apklausiamos tik
moterys. Tyrime dalyvavo 83 respondentės, kurių amžius nuo 18 iki 46 m.
Pagrindiniai empirinio tyrimo rezultatai. Pigmentacijos sutrikimų turinčios moterys yra
linkusios naudoti maskuojančias priemones. Hiperpigmentacijos ir hipopigmentacijos sutrikimai,
dažniausiai kelia neigiamą poveikį psichologinei sveikatai, todėl jų maskavimas gerina gyvenimo
kokybę. Populiariausia maskavimo priemonė yra makiažo pagrindas, kurį naudoja didžioji dauguma
respondenčių. Makiažo pagrindą ir kitas maskavimo priemones respondentės dažniausiai naudoja
kelis kartus per savaitę. Maskuojančių priemonių sudėtyje esantys aktyvūs ingredientai moterims nėra
tokie svarbūs. Joms svarbiau, kad maskuojanti priemonė turėtų kuo mažiau kvapų, konservantų,
alkoholio ir alergenų bei turėtų UV filtrų. Nustatyta, kad daugumai moterų, maskuojančios priemonės
sukėlė neigiamą poveikį odai.
Description:
Relevance of the topic. Camouflaging products play an important role in the lives of women
with pigmentation disorders. The examples of perfect skin seen on social media and television and
the norms set by society give the impression that imperfect skin is unacceptable and must be covered
up. Women with pigmentation disorders feel psychologically stressed by such environmental
attitudes and strive to have perfect skin. In this case, invasive procedures or camouflage cosmetics
are used. By masking pigmentation disorders, women can feel more confident, conform to societal
norms and improve their well-being (Kornhaber et al., 2018). Nevertheless, the ingredients, method
of use and suitability for different skin types must be considered, as masking cosmetics have an
impact on skin indicators due to their long persistence on the skin. Studies have shown that women
use make-up foundation for approximately 3,500 hours per year, which is an average of 9 hours per
day (Global Cosmetic Industry, 2019). For more pronounced skin imperfections, the right camouflage
habits can significantly improve quality of life (Baki, Alexander, 2015).
Problem of the investigation. What are camouflage habits of women with pigmentation
disorders?
Object of the investigation. Camouflage habits of women with pigmentation disorders.
Aim of the investigation. To reveal the camouflage habits of women with pigmentation
disorders.
Tasks of investigation:
1. To describe the possible pigmentation disorders, their symptoms, origins and
camouflaging options.
2. To identify the main ingredients of camouflage products and their main functions.
3. To determine women's well-being, frequency and method of masking, using
camouflage products to correct different pigmentations.
Methods of investigation:
1. Analysis of scientific and professional literature aimed at describing camouflage
products, their potential for camouflaging pigmentation disorders, the main
ingredients contained in camouflage products and their effects on the skin.
2. Method of data collection by means of a survey aimed at assessing the use of
camouflage products by women with pigmentation disorders.
10
3. Graphical data analysis. It is used to present in a concise manner, in the form of tables
and graphs, the information gathered on the subject under study.
Subjects of the investigation. A gender selection criterion was applied, so only women
were interviewed. The 83 respondents were women aged between 18 and 46 years.
Results of the investigation. Women with pigmentation problems tend to use camouflage
products. Hyperpigmentation and hypopigmentation disorders tend to have a negative impact on
psychological health, so camouflage improves quality of life. The most popular masking product is
foundation, which is used by the vast majority of respondents. Make-up foundation and other masking
products are most often used several times a week. The active ingredients in camouflaging products
are not as important for women. It is more important to them that the camouflaging product contains
as few fragrances, preservatives, alcohol and allergens as possible and that it has UV filters. It has
been found that for the majority of women, masking products have caused adverse effects on the skin.