Santrauka:
Senėjimas yra neišvengiamas žmogaus gyvenimo procesas, kuris progresuoja su amžiumi. Be biologinių pokyčių, senėjimas susijęs su reikšmingais socialiniais, fiziologiniais ir psichologiniais pokyčiais. Socialinio darbo požiūriu vienas svarbiausių sprendžiamų klausimų yra socialinių paslaugų organizavimas ir teikimas siekiant atliepti senų ir pagyvenusių žmonių poreikius bei sudaryti sąlygas kuo ilgiau išlikti savarankiškesniems. Viena iš prioritetinių sričių – socialinių paslaugų teikimas asmens namuose. Pagalbos namuose teikimo rodikliai rodo, kad šią paslaugą reikia plėtoti bei stiprinti.
Description:
Aging is an inevitable process in human life that progresses with age. In addition to biological changes, aging is associated with significant social, physiological, and psychological changes. From the point of view of social work, one of the most important issues to be addressed is the organization and provision of social services in order to meet the needs of the elderly and to enable them to remain more independent for as long as possible. One of the priority areas is the provision of social services at home. Indicators of home help show that this service needs to be developed and strengthened.
